หมอบรัดเลย์ (ดร.แดน บีช แบรดลีย์ )
ประวัติ
หมอบรัดเลย์ หรือ แดน บีช แบรดลีย์ (Dan Beach Bradley, M.D.) หรือบางคนเขียนเป็น หมอบรัดเลหมอปลัดเล หมอปรัดเล หรือ หมอปรัดเลย์ เป็นนายแพทย์ชาวอเมริกันที่เข้ามาเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในประเทศไทยสมัยรัชกาลที่ 3 และยังเป็นผู้เริ่มต้นการพิมพ์อักษรไทยในประเทศไทยเป็นครั้งแรก และทำการผ่าตัดในประเทศไทยเป็นครั้งแรก
แดน บีช บรัดเลย์ เป็นชาวเมืองมาร์เซลลัส (Marcellus) เกิดเมื่อ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2347 บุตรคนที่ห้าของนายแดน บรัดเลย์และนางยูนิช บีช บรัดเลย์ สำเร็จการแพทย์จาก มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก สมรสกับภรรยาคนแรก เอมิลี รอยส์ บรัดเลย์ และภรรยาคนที่สอง ซาราห์ แบลคลี บรัดเลย์
คนไทยกับคนอเมริกันได้พบเห็นหน้าอย่างเป็นทางการครั้งแรกเมื่อในรัชกาลที่ ๓ ในครั้งนั้นประธานาธิบดีแย็กสัน (Andrew Jackson) ได้แต่งตั้งให้เอมินราบัดหรือ เอดมันด์ รอเบิต (Edmond Roberts) เป็นทูตขี่เรือกำปั่นเข้ามาทำหนังสือสัญญาทางพระราชไมตรีและการค้าขายเมื่อ พ.ศ. ๒๓๗๕ (ภายหลังประเทศอังกฤษ) และต่อจากนั้น ๓ ปี หมอบรัดเลย์ก็นั่งเรือใบเข้ามา
ผลงานสำคัญ
ในด้านการแพทย์
- เป็นผู้เริ่มต้นการแพทย์ตะวันตกในเมืองไทย
ในเรื่องของการผ่าตัด : ผ่าตัดเนื้องอกที่หน้าผากของชาวบ้านคนหนึ่ง
: ตัดแขนคนไข้ที่บาดเจ็บ จากเหตุการณ์ปืนใหญ่ระเบิด
- รักษาโรคต้อกระจก และที่สำคัญที่สุด คือ
- การปลูกฝึ ป้องกันไข้ทรพิษ
ในด้านการพิมพ์
หมอบรัดเลย์กระทำมาอย่างต่อเนื่อง นอกจากเรียบเรียงคัมภีร์ครรภ์ทรักษา
- ให้ความรู้เรื่องการคลอด และ รณรงค์ให้เลิกอยู่ไฟ
- ๑๐ ปีแรกพิมพ์หนังสือเผยแพร่ศาสนา เป็นหนังสือเล่มแรกที่เกี่ยวข้องกับศาสนา เขียนเมื่อปี ค.ศ. ๑๘๓๗
หมอบรัดเลย์กลับไปที่อเมริกานานถึง ๒ ปี และกลับมาเมืองไทยอีกครั้ง ครั้งนี้จึงทำธุรกิจโรงพิมพ์
(คณะ American Missionary Association A.M.A. )พิมพ์หนังสือ วรรณคดี ตัวอย่างเช่น
- สามก๊ก
- นิราษเมืองลอนดอน
- แบบเรียนจินดามณี
- หนังสือพิมพ์ฉบับแรกของไทย คือ บางกอกรีคอเดอร์
- นิราษเมืองลอนดอน
- แบบเรียนจินดามณี
- หนังสือพิมพ์ฉบับแรกของไทย คือ บางกอกรีคอเดอร์
สรุปผลงานที่ถูกจัดพิมพ์และจำหน่ายของหมอบรัดเลย์
- ตำราปลูกฝีโคหรือปลูกฝีดาษ เป็นหนังสือเล่มแรกที่เกี่ยวกับการแพทย์สมัยใหม่
- คัมภีร์ครรภ์ทรักษา เป็นผลงานเกี่ยวกับการแพทย์เล่มที่สอง
- หนังสืออักขราภิธานศรับท์ หนังสือเล่มนี้หมอบรัดเลย์ไม่ได้เป็นคนทำ แต่เป็นคนคิดให้ผู้ทำและจัดพิมพ์
- นิราศเมืองลอนดอน เป็นหนังสือบทกลอนขนาดยาวเรื่องแรกที่หมอบรัดเลย์จัดพิมพ์จำหน่าย
เป็นการบุกเบิกด้านวรรณกรรมให้แพร่หลายมากขึ้น และที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งก็คือ เป็นครั้งแรกที่มีการซื้อขายลิขสิทธิ์วรรณกรรมไทย
- สามก๊ก เป็นพงศาวดารจีนเรื่องแรกที่หมอบรัดเลย์พิมพ์จำหน่าย
- พงศารดารฝรั่งเศส เป็นผลงานที่หมอบรัดเลย์แปลที่ถือว่ายาวที่สุด ทั้งที่ยังไม่จบ
- ประถม ก กา แจกลูกอักษร แลจินดามนี กับ ประถมมาลา และประถมทานุกรม
- หนังสือระยะทางเมืองลอนดอน
- ตำราโหร
- เรื่องพิชัยสงครามพม่า
- หนังสือพระราชพงศาวดารกรุงเก่า
- กฎหมาย ๒ เล่ม
- ราชาธิราช
- คัมภีร์ครรภ์ทรักษา เป็นผลงานเกี่ยวกับการแพทย์เล่มที่สอง
- หนังสืออักขราภิธานศรับท์ หนังสือเล่มนี้หมอบรัดเลย์ไม่ได้เป็นคนทำ แต่เป็นคนคิดให้ผู้ทำและจัดพิมพ์
- นิราศเมืองลอนดอน เป็นหนังสือบทกลอนขนาดยาวเรื่องแรกที่หมอบรัดเลย์จัดพิมพ์จำหน่าย
เป็นการบุกเบิกด้านวรรณกรรมให้แพร่หลายมากขึ้น และที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งก็คือ เป็นครั้งแรกที่มีการซื้อขายลิขสิทธิ์วรรณกรรมไทย
- สามก๊ก เป็นพงศาวดารจีนเรื่องแรกที่หมอบรัดเลย์พิมพ์จำหน่าย
- พงศารดารฝรั่งเศส เป็นผลงานที่หมอบรัดเลย์แปลที่ถือว่ายาวที่สุด ทั้งที่ยังไม่จบ
- ประถม ก กา แจกลูกอักษร แลจินดามนี กับ ประถมมาลา และประถมทานุกรม
- หนังสือระยะทางเมืองลอนดอน
- ตำราโหร
- เรื่องพิชัยสงครามพม่า
- หนังสือพระราชพงศาวดารกรุงเก่า
- กฎหมาย ๒ เล่ม
- ราชาธิราช
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น